本文由Harbour Times記者Benny Kwok翻譯，原文可見於《Filibuster flameout》（已於5月6日刊登）。 （圖：梁國雄坦言因長時間拉布已身心疲累，但他估計新一屆立法會將有更多拉布。）

As the embers cool on LegCo and  the election campaign fires up, the filibuster tactic is being cooled off  in favour of getting things done….

Please Login to view this content. (Not a member? Join Today!)

Please Login to view this content. (Not a member? Join Today!)

Hong Kong is consuming its present to feed its future. Harbour View asks after the morality in that.   The Future Fund.  As many readers…

New regimes for the financial market and the Government adopted a new principle to strengthen the hawker industry.

Please Login to view this content. (Not a member? Join Today!)

Please Login to view this content. (Not a member? Join Today!)

Please Login to view this content. (Not a member? Join Today!)

Please Login to view this content. (Not a member? Join Today!)